© Fæ
Plantes
Nom latin : Epipactis palustris
Famille : Orchidacées
Nom(s)Epipactide des marais
Elleborine des marais, Helléborine des marais, Épipactis des marais, Épipactis à longues feuilles
Autres langues : Marsh orchid (anglais)
Anglais Marsh Helleborine
Italien Elleborine palustre
Catalan Epipactis palustre
Hollandais Moeraswespenorchis
Allemand Echte Sumpfwurz, Gemeine Sumpfwurz, Sumpf-Stendelwurz
Grec Δακτυλόριζα

et aussi en...
  • Bulgare (Bulgarie) Блатен дремник
  • Cap-Verdien (Cap Vert) Сӳрĕк курăк
  • Chypriote (Chypre) Caldrist y gors
  • Croate (Croatie) Močvarna kruščika
  • Danois (Danemark) Sump-Hullæbe
  • Ethiopien (Ethiopie) Soo-neiuvaip
  • Finlandais (Finlande) Suoneidonvaippa
  • Grenadin (Grenade) Cuaichín corraigh
  • Hongrois (Hongrie) Mocsári nőszőfű
  • Iranien (Iran) خربقان باتلاقی
  • Letton (Lettonie) Purva dzeguzene
  • Lituanien (Lituanie) Pelkinis skiautalūpis
  • Mandarin (Chine) 新疆火烧兰
  • Norvègien (Norvège) myrflangre
  • Polonais (Pologne) Kruszczyk błotny
  • Russe (Russie) Дремлик болотный
  • Salvadorien (Salvador) Kärrknipprot
  • Seychellois (Seychelles) Jeaggebeaitagaš
  • Slovaque (Slovaquie) Kruštík močiarny
  • Surinamais (Suriname) jeaggebeaitagaš
  • Suèdois (Suède) kärrknipprot
  • Tchèque (Tchéquie) Kruštík bahenní
  • Ukrainien (Ukraine) Коручка болотна
  • kazakh (Kazakhstan) Батпақ жылантамыры
Habitats
Marais et prés tourbeux, dans presque toute la France
Acidité du sol (pH)
Sols basiques (pH 7,5 à 8,0)

Photos

Copyright ?

Liens Ressources

Préférences écologiques

L'« Epipactide des marais » préfère des environnements riches en lumière, se développant dans des zones très éclairées. Elle se plaît dans des conditions de température modérées, se trouvant typiquement dans des habitats dont la chaleur s'apparente à celles des zones planitiaires à montagnardes. Philanthrope des sols riches en matière organique, elle s'épanouit particulièrement dans des substrats tourbeux. Cette plante apprécie également une atmosphère humide, bénéficiant de niveaux d'humidité relativement élevés. Sur le plan du sol, elle préfère des conditions basophiles avec un pH légèrement supérieur à la neutralité, et elle se développe bien dans des sols limoneux. L'humidité du sol doit être considérable, la rendant adaptée à des environnements souvent inondés.

Facteurs climatiques
Luminosité
Température
Humidité
Continentalité
Propriétés du sol
pH
Humidité
Texture
Nutriments
Matière organique
Source : Julve, Ph., 2021 ff. - Baseflor. Index botanique, écologique et chorologique de la flore de France. Version : 27 avril 2021

Illustrations

Copyright ?

Description scientifique

3633 Epipactis palustris Crantz. - Plante vivace de 20-60 cm, pubescente dans le haut, à souche rampante stolonifère 
- feuilles assez grandes, rapprochées, plus longues que les entrenoeuds, ovales-lancéolées ou lancéolées, glabres et lisses 
- fleurs vert grisâtre rayé de pourpre, assez grandes, pendantes, en grappe lâche subunilatérale 
- bractées inférieures égalant l'ovaire 
- divisions extérieures du périanthe aiguës, plus courtes que le labelle ou l'égalant, les 2 intérieures obtuses 
- labelle blanc strié de pourpre, trilobé, à lobe terminal suborbiculaire crénelé-plissé 
- ovaire adulte pubescent, oblong, au moins 2 fois plus long que large.
Source : Flore descriptive et illustrée de la France, de la Corse, et des contrées limitrophes par Hippolyte Coste (1858-1924) ; Projet de numérisation de la flore de L'Abbé Coste par le réseau Tela botanica - 2011

Reproduction

Période de floraison
Juin - Juillet
Inflorescence
Racème simple
Type de fruit
Capsule
Couleur de la fleur
Blanc
Type de sexualité
Hermaphrodite
Pollinisation
Entomogame
Dissémination
Anémochore
Source : Julve, Ph., 2021 ff. - Baseflor. Index botanique, écologique et chorologique de la flore de France. Version : 27 avril 2021
Haut. 20-50 cm. Tige pubescente dans le haut. Feuilles lancéolées, nettement plus longues que les entre-noeuds. Fleurs +/- pendantes, en grappe lâche. Tépales ext. brunâtres, les 2 int. blancs, roses à la base. Labelle blanc, plus long que les tépales, partagé par un étranglement très marqué. Labelle à bord crénelé, muni à sa base de 2 gibbosités jaunes et blanches ; Cupule nectarifère, veinée de pourpre. Eperon nul. Ovaire pubescent.
Source : Flora Helvetica 2018

Répartition

Carte en cours d'élaboration pour Epipactis palustris (L.) Crantz, Epipactis palustris (L.) Crantz image/svg+xml image/svg+xml Corse-du-Sud (2A) Haute-Corse (2B) Corse (20 [2A+2B]) Tarn-et-Garonne (82) Vendee (85) Morbihan (56) Mayenne (53) Loir-et-Cher (41) Cote-d'Or (21) Haute-Loire (43) Rhone (69) Calvados (14) Jura (39) Aube (10) Meuse (55) Allier (03) Val-de-Marne (94) Var (83) Alpes-Maritimes (06) Hautes-Alpes (05) Lozere (48) Cantal (15) Pyrenees-Atlantiques (64) Aveyron (12) Bouches-du-Rhone (13) Vaucluse (84) Alpes-de-Haute-Provence (04) Gard (30) Aude (11) Herault (34) Pyrenees-Orientales (66) Puy-de-Dome (63) Hautes-Pyrenees (65) Landes (40) Gironde (33) Dordogne (24) Lot-et-Garonne (47) Lot (46) Ariege (09) Gers (32) Haute-Garonne (31) Tarn (81) Isere (38) Ardeche (07) Drome (26) Correze (19) Creuse (23) Haute-Vienne (87) Charente (16) Deux-Sevres (79) Cotes-d'Armor (22) Finistere (29) Ille-et-Villaine (35) Loire-Atlantique (44) Haute-Saone (70) Seine-Maritime (76) Eure (27) Indre-et-Loire (37) Cher (18) Nievre (58) Saone-et-Loire (71) Oise (60) Pas-de-Calais (62) Nord (59) Aisne (02) Somme (80) Meurthe-et-Moselle (54) Seine-et-Marne (77) Essonne (91) Val-d'Oise (95) Seine-Saint-Denis (93) Paris (75) Doubs (25) Territoire de Belfort (90) Ain (01) Haute-Savoie (74) Loire (42) Savoie (73) Charente-Maritime (17) Vienne (86) Manche (50) Maine-et-Loire (49) Sarthe (72) Orne (61) Eure-et-Loir (28) Yonne (89) Loiret (45) Indre (36) Marne (51) Ardennes (08) Haute-Marne (52) Bas-Rhin (67) Haut-Rhin (68) Moselle (57) Vosges (88) Yvelines (78) Hauts-de-Seine (92) Guadeloupe Martinique Guyane La Réunion Mayotte La Reunion (974) Guadeloupe (971) Martinique (972) Guyane (973) Île-de-France Val-de-Marne (94) Seine-Saint-Denis Paris (75) Hauts-de-Seine (92) Epipactis palustris (L.) Crantz, Epipactis palustris (L.) Crantz Carte en cours d'élaboration.
Légende
non renseignée
présence
présence à confimer
douteux
disparu
erreur
erreur à confirmer
Source :
Julve, Ph. (coordonnateur) & contributeurs, 2018 ff. chorodep. Listes départementales des plantes de France. Version 2018.04 du 24 avril 2018. Programme chorologie départementale de Tela Botanica

D'autres cartes de répartition géographiques...

Observations aux alentours

Observations de l'espèce, collectées et mises à disposition par le GBIF, Inaturalist (mise à jour 4 juin 2026)
Vous pouvez consulter la date et le détail de l'observation en cliquant sur le point correspondant.

Les limites de la commune (Montréal) sont repérées ci-dessous.

Chargement des observations...

Classification

Taxonomie

Embranchement : Tracheophyta
Classe : Liliopsida
Ordre : Asparagales
Famille : Orchidaceae
Genre : Epipactis
Nom scientifique : Epipactis palustris (L.) Crantz
Statut du nom : Accepted
Publication : Stirp. Austr. Fasc. ((1769))
Source : GBIF: The Global Biodiversity Information Facility (2024) - https://www.gbif.org/ [28 mai 2024].

Nom valide

Epipactis palustris (L.) Crantz

Synonymes

  • Amesia palustris (L.) A.Nelson & J.F.Macbr.
  • Arthrochilium palustre (L.) Beck
  • Calliphyllon palustre (L.) Bubani
  • Cymbidium palustre (L.) Sw.
  • Epipactis palustris f. ampla Höppner
  • Epipactis palustris var. elatior Pantu
  • Epipactis palustris f. elongata Höppner
  • Epipactis palustris var. ericetorum Asch. & Graebn.
  • Epipactis palustris f. ericetorum (Asch. & Graebn.) Soó
  • Epipactis palustris f. gracilis Höppner
  • Epipactis palustris f. longibracteata Höppner
  • Epipactis palustris f. macrostachya Höppner
  • Epipactis palustris var. ochroleuca Barla
  • Epipactis palustris var. parvifolia Schur
  • Epipactis palustris f. pumila Zapal.
  • Epipactis palustris f. rectilinguis Höppner
  • Epipactis palustris var. robusta Zapal.
  • Epipactis palustris f. robusta (Zapal.) Höppner
  • Epipactis palustris subsp. salina (Schur) K.Richt.
  • Epipactis palustris var. silvatica Asch. & Graebn.
  • Epipactis palustris f. silvatica (Asch. & Graebn.) Höppner
  • Epipactis palustris f. submersa Glück
  • Epipactis salina Schur
  • Helleborine palustris (L.) Schrank
  • Helleborine palustris (L.) Hill
  • Helleborine palustris f. ampla (Höppner) Soó
  • Helleborine palustris var. ericetorum (Asch. & Graebn.) Druce
  • Helleborine palustris f. ericetorum (Asch. & Graebn.) Soó
  • Helleborine palustris f. gracilis (Höppner) Soó
  • Helleborine palustris f. longibracteata (Höppner) Soó
  • Helleborine palustris f. parvifolia (Schur) Soó
  • Helleborine palustris f. rectilinguis (Höppner) Soó
  • Helleborine palustris f. silvatica (Asch. & Graebn.) Soó
  • Helleborine palustris f. submersa (Glück) Soó
  • Limodorum palustre (L.) Kuntze
  • Serapias helleborine var. palustris L.
  • Serapias longiflora Asso
  • Serapias palustris (L.) Mill.
Légende
  • Rouge : Genre
  • Jaune : Espèce
  • Orange : Auteur
  • Bleu : Type de subdivision
  • Vert : Nom de la subdivision (sous espèce, variété, hybride)
Source : The Plant List (2013). Version 1.1. Publié sur Internet; http://www.theplantlist.org/

Bibliographie

  • Référentiel des trachéophytes de France métropolitaine et régions avoisinantes, Benoît Bock & al., version 8.00 du « 26 octobre 2021 ».
  • Données personnelles - B. Oddos Giamarchi (BOG), 2000- 2024, Parlons Plantes : Sorties Botaniques en Ardèche