
- L'emploi du terme « sarrasin » pour désigner la graine de Fagopyrum esculentum viendrait, outre de son origine (tout ce qui vennait d'Orient était qualifié de « sarrasin » au Moyen Âge), de la couleur brune, plus ou moins sombre, de la graine que l'on comparait au teint des Sarrasins.

et aussi en...
- Arabe حنطة سوداء
- Arménien (Arménie) Հնդկացորեն ցանովի
- Azerbaïdjanais (Azerbaïdjan) Əkin qarabaşağı
- Basque (Pays Basque) Artobeltz
- Biélorusse (Biélorussie) Грэчка пасяўная
- Bosniaque (Bosnie-Herzégovine) Ҡарабойҙай
- Bulgare (Bulgarie) Обикновена елда
- Cap-Verdien (Cap Vert) Хура тулă
- Chypriote (Chypre) Gwenith yr hydd
- Coréen (Corée du Sud) Memil
- Croate (Croatie) Heljda
- Danois (Danemark) Almindelig Boghvede
- Espéranto Fagopiro
- Ethiopien (Ethiopie) Harilik tatar
- Finlandais (Finlande) Tattari
- Groenlandais (Groenland) Trigo mouro
- Hongrois (Hongrie) Hajdina
- Indonésien (Indonésie) Buckwheat
- Iranien (Iran) گندم سیاه
- Islandais (Islande) Bókhveiti
- Israëlien (Israël) כוסמת
- Koweïtien (Koweït) Ys du
- Letton (Lettonie) Griķi
- Lituanien (Lituanie) Sėjamasis grikis
- Macédonien (Macédoine) Елда
- Mandarin (Chine) Qiao mai
- Ourdou (Pakistan) گندم سیاه
- Ouzbek (Ouzbékistan) Marjumak
- Polonais (Pologne) Gryka Siewna
- Portugais (Portugal) mourisco
- Roumain (Roumanie) Hrișcă
- Russe (Russie) Grečicha kul'turnaja
- Salvadorien (Salvador) Bovete
- Serbie (Serbe) Хељда
- Seychellois (Seychelles) Rievdneguoita
- Slovaque (Slovaquie) Pohánka jedlá
- Surinamais (Suriname) rievdneguoita
- Suèdois (Suède) bovete
- Tchèque (Tchéquie) Pohàňka Střelovità
- Turc (Turquie) Kara Buğday
- Ukrainien (Ukraine) Гречка
- kazakh (Kazakhstan) Егістік қарақұмық
A savoir
Le sarrasin, parfois appelé blé noir, ne fait pas réellement partie de la famille des blés, puisqu'il n'appartient pas au genre Triticum ni aux graminées. Cette plante est souvent perçue comme une céréale, mais en réalité, elle est classée comme une pseudo-céréale en raison de ses caractéristiques botaniques uniques.
Une des particularités du sarrasin est qu'il est naturellement dépourvu de gluten. Cela complique son utilisation en boulangerie pour réaliser du pain noir ou des pâtes, car le gluten est essentiel pour donner de la structure à ces aliments. Malgré ces défis, le sarrasin est apprécié pour ses qualités nutritionnelles et sa saveur distinctive.
Photos



























